忆秦娥娄山关(《娄山关·忆秦娥》的)

1、《娄山关·忆秦娥》的原文

《忆秦娥·娄山关》695作者是毛泽东。《忆秦娥·娄山关》原文：西风烈，长空雁叫霜晨月。霜晨月，马蹄声碎，喇叭声咽。雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。从头越，苍山如海，残阳如血。译文对照：冽的西风正猛烈地吹着，大雁鸣霜，晓月当空。晓月当空，马蹄声零碎而又纷杂，军号声声沉郁低回。不要说群山起伏像铁般难以逾越，而今让我们重振旗鼓向前。重振旗鼓向前，茫茫青山如大海，夕阳光华赤如血。扩展资料作品赏析：此词写于娄山关激战之后，以娄山关之战为题材，虽然写的是翻越娄山关的行军情景，但表达的却是胜利后的所见所闻所感。此词开篇即简炼地指出了战斗的时间、景候，还创造出一个壮烈的抒情氛围。一开始三个字“西风烈”，悲声慷慨高亢，英雄落寞之情划破寒空，直上云天。其中尤其这个“烈”字，让人读来不禁泪雨滂沱，犹如置身凛冽的西风之中耸然动容，平添悲壮。清晨，寒霜漫天，西风猛烈地吹荡，晓月依然挂在天边，这时雁的叫声阵阵传来，长空浩大无涯，大雁哀凉清幽，凄婉悠长的景致出现了，音律前（第一句）急后（第二句）慢，在鲜明的对比中产生回肠荡气之感，更增添几分冷峻与悲壮。透过这种情调，读者可以想象到即将来临的战斗的紧张和艰险。紧接着，“霜晨月”这一景句的重复，固然是词牌的规定，同时又起着联系下文的作用。“马蹄声碎，喇叭声咽”两句，把红军行动生动地描绘出来了。作者以表现事物形貌的“碎”来形容马蹄声，以“咽”来描绘喇叭声，准确而精彩。“碎”，表明马蹄声急而低；“咽”，除了表明喇叭声不怎么嘹亮之外，还暗示了战斗的壮烈。从这两种有代表性的声音的描绘中，可以体会到红军行动的机敏。事实上，红军就是把敌人打个措手不及，拿下这座易守难攻的雄关的。词没有直接描叙战斗的过程，但从这两个句子中可以想象到战斗的紧张和剧烈。参考资料：百度百科-忆秦娥·娄山关

2、《忆秦娥 娄山关》原文

忆秦娥·娄山关 　　西风烈，长 忆秦娥娄山关空雁叫霜晨月。 　　霜晨月，马蹄声碎，喇叭声咽。 　　雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。 　　从头越，苍山如海，残阳如血。 　　另附写于年的原版本： 　　西风烈，梧桐叶下黄花发。 　　黄花发，马蹄声碎，喇叭声咽。 　　雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。 　　从头越，苍山如海，残阳如血。编辑本段注释译文注释　　忆秦娥：词牌名，本于李白诗“秦娥梦断秦楼月” 　　娄山关：又名太平关,遵义市北大娄山脉中段遵义桐梓交界处，从四川入贵州的要道上的关口。海拔米,古称天险.自古为兵家必争之地 　　。 　　①忆秦娥：词牌名，本于李白诗“秦娥梦断秦楼月” ②娄山关：又名太平关,遵义市北大娄山脉中段遵义桐梓交界处，从四川入贵州的要道上的关口。海拔米,古称天险.自古为兵家必争之地 ③烈：猛烈，强劲。 ④长空：辽阔的天空。 ⑤碎：细碎。 ⑥咽(è）：在这里读入声。本义是声音因梗塞而低沉，这里用来描写在清晨寒中可听来时断时续的军号声。 ⑦漫道：莫道。 ⑧从头越：重新跨越。 ⑨残阳：夕阳。9　西风烈：凛冽的西风很猛烈地吹着译文 《忆秦娥·娄山关》手迹　　凛冽的西风正猛烈地吹着， 　　大雁鸣霜，晓月当空。 　　晓月当空， 　　马蹄声零碎而又纷杂， 　　军号声声沉郁低回。 　　不要说群山起伏像铁般难以逾越， 　　而今让我们重振旗鼓向前。 　　重振旗鼓向前， 　　茫茫青山如大海， 　　夕阳光华赤如血。资料来自百度百科

3、《忆秦娥 娄山关》是什么意思！！

忆秦娥，词牌名。亦称《秦楼月》、《碧云深》、《双荷叶》。相传李白首制此词，因词中有“秦娥梦断秦楼月”句，故名《忆秦娥》。双调四十六字，前后阕各三仄韵，一叠韵，均须押入声字，一韵到底。娄山关是红军战斗遗址，位于贵州省遵义市北部大娄山山峰之间，距市区50公里，这里正处于遵义、桐梓两地的交界处，是川黔公路和铁路交通要道。娄山关关上千峰万仞，重崖叠峰，峭壁绝立，若斧似戟，直刺苍穹，川黔公路盘旋而过。作为黔北第一要塞，娄山关景色秀丽，峭壁绝立，是众多驴友的常去之地。

4、《忆秦娥 娄山关》的意思是什么？

展开全部忆秦娥·娄山关 西风烈， 长空雁叫霜晨月。 霜晨月， 马蹄声碎， 喇叭声咽。 雄关漫道真如铁， 而今迈步从头越。 从头越， 苍山如海， 残阳如血。 【注释】： 〔咽(è页)〕在这里读入声。本义是声音因梗塞而低沉，这里用来描写在清晨寒风中听来时断时续的军号声。 〔从头越〕重新跨越。 〔苍山如海，残阳如血〕据作者说，是在战争中积累了多年的景物观察，一到娄山关这种战争胜利和自然景物的突然遇合，就造成了他自以为颇为成功的这两句话。 娄山关：遵义市之北，从四川入贵州的要道。 烈：猛烈，强劲。 长空：辽阔的天空。 碎：细碎。 咽：声音阻塞低沉。 漫道：莫道。满意请采纳

5、《忆秦娥.娄山关》

西风烈，长空雁叫霜晨月。 霜晨月，马蹄声碎，喇叭声咽。 雄关漫道真如铁， 而今迈步从头越。 从头越，苍山如海，夕阳如血。毛泽东《忆秦娥.娄山关》